SobTodosOsAspectos(UnderAllTheCircunstances)
(music for the stage play)

 

  credits

the songs

video

Palavras iniciais
First words

 theater and dance together
basead on a text by Luiz Horácio
original music by Alex Saba

um espetáculo de teatro e dança
baseado em texto de Luiz Horácio
com música original de ALEX SABA

TEATRO-DANÇA COMO INVESTIGAÇÃO DO SER HUMANO no espetáculo "SobTodosOsAspectos". A relação, a auto-investigação e a procura pela liberdade, o verdadeiro amor e o prazer. É a partir dessas questões existenciais de qualquer homem ou mulher, que a atriz e bailarina Tereza Amoêdo, vem desenvolvendo uma linguagem teatralizada da dança, numa abordagem diferenciada para a cena carioca.

(leia mais)

 

Silêncio por favor! O som, a palavra, esta é a maneira mais primitiva de comunicação. Nas relações práticas do dia a dia até que tem sue charme, mas na expressão do sentimento, olhar e gesto soam mais nítidos. Meu papagaio sabe dizer "eu te amo", e daí, será que a fêmea se sente lisonjeada? Guardo olhares e gestos, as palavras são sempre as mesmas, esqueço-as na poeira das fugazes esperanças. Luiz Horácio

A capa
The cover

credits

 

This is a very special cover designed by Alex. He started with the logo he did originally for the play and add colors, but remaining mainly in black. There is a lot of movements from the reader, but it's also impossible to describe it here. You have to grab the package to see by yourself.

As músicas
The songs

 

O verdadeiro desafio aqui foi o de escrever músicas para "sentimentos", principalmente pelo tamanho de cada música (em torno de 7 minutos), necessário por exigência da "dança".

Eu procurei o "pequeno diabinho" que todos temos dentro de nós, mas foi um prazer (quase um alívio) compor a última (Retorno), baseada em movimentos circulares. Esta é realmente um "retorno da viagem interior" proposta nos outros 6 temas.

A maioria das músicas foram improvisadas, algumas direto para o gravador, como ANGÚSTIA (um solo de guitarra), RAIVA (gravada sem interrupções) e SOLIDÃO, esta última baseada nos batimentos do coração da minha esposa.

 

Os 7 temas são:
Medo
Solidão
Angústia (download grátis)
Raiva
Desespero
Paralisia
R
etorno
- faixas extras -
O Que nunca é dito
Tubular ways

 

 

The actual challenge here was to write songs for "feelings", mainly because of the length of each one (around 7 minutes), exigency of the "dance" in the play.

I tried to find the "little devil" inside me to compose all 7 songs, but was a pleasure writing the last one (Return), based in movements (like a circle). This one is really like "returning from the inside journey" proposed on the 6 others themes.

Most of the songs were improvised, some directly for the recorder, mainly ANGUISH (an electric guitar solo), ANGER (recorded with no interruptions) and SOLITUDE, this one based in heart's beat of my wife.

 

The 7 themes are:
Fear
Solitude
Anguish
(free download)
Anger
Despair
Paralysis
Return
- bonus tracks -
What we never said
Tubular ways

The Play

The Record


Direção - Tereza Amoêdo
Atriz-dançarina - Tereza Amoêdo
Assistência - Luís Horácio
Músicas - Alex Saba
Iluminação - Roberto Alvim
Fotos - João Roberto Ripper
Vídeo - Fábio Fessel
Projeto Gráfico - Alex Saba
Direção de Produção - Luís Horácio
Assessoria de imprensa - A4
 


Produção, Composição, Arranjos e Excução: Alex Saba *
Estúdio de Gravação: Aquilante Digital Studio/RJ
Masterização: Carlos Massetti
Fotos: João Roberto Ripper & Alex Saba
Logo e Projeto Gráfico: Alex Saba
Participação Especial: Sandra Florencio & André Saba


* Guitarras, violão, teclados, flautas e percussão

O vídeo
The video

Video from a presentation at Brazilia's Theater Festival (2001)

© 1999-2008 Alex Saba
Todas as músicas do CD publicadas pela
Editora Musical

Available at
Brancaleone Records

 

Brancaleone
Records

Brancaleone Records